Agentic AI Optimization (AAIO) is the next evolution after SEO, AEO, and GEO. Here's what agencies need to build now before AI agents route around your site entirely.