Agency AI strategy is moving past prompt tools and into data, visibility, and execution systems. That shift is changing what clients will actually pay for.